Description
Características
Précision du capteur de 1,0 mm ou 1/200e pi
- Certifiée sécurité intrinsèque
- Sonde de diamètre 16 mm (5/8 po)
- Accès facile à la pile : autonomie de 300 heures minimum
- Électronique stable avec test automatique des circuits
- Compacte et facile à transporter dans un sac à dos
- Conçue pour une utilisation dans des conditions difficiles sur le terrain
Les mini-sondes d’interface huile/eau Solinst donnent des mesures claires et précises du niveau d’hydrocarbure/produit et de son épaisseur dans les puits et les réservoirs. La détermination des liquides légers (qui flottent) en phase non aqueuse (LNAPL) et des liquides denses (qui coulent) en phase non aqueuse (DNAPL) est rapide et facile.
La mini-sonde d’interface modèle 122M avec un ruban gradué au laser est un instrument de petite taille, ce qui permet de la transporter facilement dans un sac à dos ou dans un petit sac personnalisé disponible en option. Elle utilise un câble étroit gradué au laser, disponible en longueurs de 25 m ou 80 pieds.
Les composants électroniques de pointe de la mini-sonde d’interface comprennent un test automatique des circuits, une autonomie de la batterie de 300 heures, des signaux clairs et une grande précision. Les circuits sont alimentés par une seule pile 9 V standard qui est logée dans un tiroir facile d’accès, situé dans la plaque frontale de l’enrouleur.
Sonde
La sonde d’interface 122M utilise une sonde P8, en acier inoxydable, de 16 mm (5/8 po) de diamètre. Elle est résistante à la pression jusqu’à 500 psi. Le faisceau est émis à partir d’une pointe Hydex en forme de cône. La pointe est protégée par un bouclier en acier inoxydable intégrée et elle est excellente pour la grande majorité des situations de surveillance d’hydrocarbures. Une brosse de nettoyage est fournie avec chaque mini-sonde.
Câble gradué au laser
Le câble est traçable aux étalons de mesure du NIST et de l’UE.
Le câble coaxial de 3 mm (0,12 po) est enrobé dans une gaine robuste avec des graduations permanentes effectuées au laser tous les millimètres (ou tous les 1/100e de pied). Le câble est doté d’un conducteur externe tressé en cuivre, un conducteur toronné central en acier inoxydable et une surface lisse résistant aux produits chimiques, qui est facile à décontaminer.
LN2 : pieds et dixièmes de pied : avec des graduations tous les 1/100 pied.
LN3 : mètres et centimètres : avec des graduations tous les mm
Funcionamiento
Hydrocarbure (liquide non conducteur) = signaux sonore et lumineux activés de manière continue
Eau (liquide conducteur) = signaux sonore et lumineux activés de manière intermittente
Pour détecter des liquides, les mini-sondes d’interface modèle 122M utilisent un faisceau infrarouge et un détecteur. Quand la sonde entre dans un liquide, le faisceau infrarouge est réfracté loin du détecteur, ce qui active un signal sonore et lumineux. Si le liquide est une huile ou un hydrocarbure/produit non conducteur, les signaux sont constants. Si le liquide est conducteur (eau), la conductivité de l’eau ferme un circuit de conductivité. Cela neutralise le circuit infrarouge et les signaux sonore et lumineux sont activés de manière intermittente. Les deux types de sondes utilisent exactement le même point de mesure zéro et offrent une précision de 1,0 mm ou 1/200e pi. Cette grande précision permet aux capteurs de détecter la moindre pellicule d’huile sur la surface de l’eau.
Utilisation dans des zones dangereuses
La mini-sonde d’interface modèle 122M avec un ruban gradué au laser a été approuvée par QPS pour utilisation dans des zones dangereuses de classe I, division 1, groupes C et D selon les normes de l’Association canadienne de normalisation (CSA). Elle est également certifiée ATEX, conformément à la directive 94/9/CE, comme II 3 G Ex ic IIB T4 Gc. Le câble de mise à la terre est un élément essentiel de la sécurité lorsque la sonde est utilisée dans des environnements potentiellement explosifs. Elle garantit également que les composants électroniques sont protégés de manière adéquate.
FAQ
Résolution des problèmes
Lorsque l’instrument est allumé, vous verrez un voyant rouge fixe (pas d’alarme sonore)
- Cela Indique qu’il y a un problème de connexion. Contactez Envirotecnics pour plus d’informations sur la façon de résoudre le problème.
L’instrument ne s’allume pas (pas de tonalité de démarrage)
- Remplacez la batterie
- Vérifiez la polarité de la pile dans le compartiment : assurez-vous que les symboles + et – sur la pile et dans le compartiment correspondent. L’électrode peut être endommagée par une pile inversée.
- Le bouton ON/OFF est peut-être défectueux. Contactez Envirotecnics à envirotecnics@envirotecnics.com ou +34 872 080 542.
Lorsque l’instrument est allumé, il émet immédiatement la tonalité d’hydrocarbure ou la tonalité intermittente d’eau.
- Le capteur de la sonde est peut-être sale. Nettoyez-le conformément aux instructions de nettoyage et d’entretien.
- L’eau a pu s’infiltrer dans l’électrode. Retirez-la avec précaution, en gardant les fils connectés. Séchez-la et nettoyez-la, et inspectez le joint torique, remplacez-le si nécessaire et/ou lubrifiez avec de la silicone. Pour éviter de couper ou d’endommager les câbles, assurez-vous que les câbles sont rentrés à l’intérieur du corps de la sonde lors du remplacement de celle-ci. Voir les instructions de remplacement de la sonde.
- Le ruban est peut-être endommagé. Nettoyez le ruban et vérifiez s’il y a des coupures ou des dommages. Si nécessaire, remplacez le ruban. Pour conserver la certification de sécurité intrinsèque 122, n’effectuez aucune épissure ou réparation sur le ruban. Contactez Envirotecnics pour obtenir de l’aide.
- La bobine de la sonde ou les circuits peuvent être endommagés. Contactez Envirotecnics.
L’instrument ne détecte pas les liquides
- Vérifiez la batterie. Remplacez-la si nécessaire.
- Nettoyez la pointe de l’électrode en suivant les instructions de nettoyage et d’entretien.
- L’électrode peut être endommagée. Contactez Envirotecnics.
L’instrument détecte “l’hydrocarbure” comme de “l’eau”
- Sachez que cela peut se produire si l’électrode pénètre trop rapidement dans l’hydrocarbure et entraîne donc de l’eau avec elle. Séchez complètement la pointe ou secouez-la doucement et réessayez plus lentement.
- L’huile peut s’être dégradée ou être maintenant suffisamment altérée pour devenir une émulsion. Si vous avez un niveau détectable de conductivité, le signal de l’eau sonnera. Attendez que la sonde se stabilise et réessayez.
L’instrument ne détecte pas l’eau
- Nettoyez la pointe de l’électrode. Suivez les instructions de nettoyage et d’utilisation.
- L’eau peut être pure et non conductrice ou un hydrocarbure peut recouvrir la sonde, auquel cas secouez-la un instant dans la colonne d’eau pour éliminer l’hydrocarbure.
- Les circuits de la sonde peuvent être endommagés en raison de la haute tension (statique) dans le puits. Utilisez toujours le câble de mise à la masse. Contactez Envirotecnics.
